16 September 2008

TIMETABLE (2008-2009)


1st year language courses:
Students N-R
This course will be in the 1st semester.
Wednesdays, 08.30-10.30 in Aula VI.
It will start on 1st October.
Students S-Z
This course will be in the 2nd semester.
Wednesdays, 08.30-10.30 in Aula VI.

2nd year specialistica students for Scienze della traduzione:
Wednesdays and Thursdays, 14.30-16.30 in Aula VII.
Tec/sc students who wish to attend will do only the first semester.
Art/lett students will do both semesters.
Please refer to my posting for 11th October 2007 for more details, or contact me by email.
Lessons will start on Wednesday 15th October.

Ricevimento:
Wednesdays 10.30-12.30 (but this may change)

11 September 2008

EXAMINATIONS- September 2008 - results and orals

Ist year language, 18th & 30th September '08

The following students have passed the examination and will be able to register their exam as soon as they have passed the written and oral lettorato examination.
1010218 - CS - 28/30
1136514 - MZ - 27/30

The following students did not pass the examination and should come to 'ricevimento' to see their papers:
1129753 - AS
1186101 - AS
1213302 - GB
1217022 - MZ

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
3rd year N.O. Students for the September exam should refer to the following teachers:
A-F, Joanna Leyland - see the departmental site: dilectio.it/portale – annunci Leyland, email: jleyland@alice.it
G-Z (+ Bovenzi), Wilson

3rd year oral exam:
During the oral examination you may be asked about grammar problems arising from your written paper. You should prepare the rest of the exam as follows: an oral linguistic analysis of two newspaper articles (one from a tabloid, one from a broadsheet), both of the same date and about the same news topic. It is advisable to have real copies of the newspapers and not downloads from the web. You may not use material from other courses you have attended and the newspapers must be from a date during the SEVEN DAYS PRECEDING YOUR ORAL EXAM. Please remember that in this oral examination the student chooses the text upon which to be examined, is expected to understand it all, and will be judged both on the choice of text and on the quality of the comment. BRING A PHOTOCOPY OF THE TEXTS FOR THE EXAMINER.

Date (please enrol in advance by email):

Sab. 27.09.08 ore 09.00:
BOVENZI
LORUSSO

Lun. 29.09.08 ore 14.00
GIOVANELLI
IACOMELLI
LATTANZI

Mar. 30.09.08 ore 08.30
LATKA
GAGLIARDI

Gio. 02.10.08 ore 09.00 (LIST CLOSED)
MAIORANO
MONALDI
GRANDINETTI
MANCUSO
MARIA NASONTE
IORIO
MARCELLO
GRANDE
MASTRANDREA
(LIST CLOSED)


Lun 06.10.08 ore 09.00
LASERRA
PALADINI
MINOSSE
NAVOLIO
MARCELLO
PAVIDO

Gio 09.10.09 ore 09.00 (LIST CLOSED)
OLIVIERI
POLLETTA
GIUDETTI
PARACINI
TOCCHI
VOLPE
PARISI
VENTURA
RENZETTI
KRIVCA
ZONETTI
PALOMBI
(LIST CLOSED)

Merc 15.10.08 ore 11.30
SPIRIO
PRECETTI
SORDI

The following students have passed the written examination and may take the oral:

969687 - DP - 22/30
975066 - SL - 20/30
975900 - VR - 21/30
976880 - MN - 24/30
978216 - SZ - 18/30
978281 - MP - 19/30
978444 - MCP - 19/30
978512 - AZ - 23/30
978952 - DS - 18/30
978971 - RP - 18/30
999731 - FP - 20/30
1039463 - AM - 23/30
1044448 - CI - 24/30
1046541 - GN - 19/30
1053482 - EM - 23/30
1062504 - AL - 20/30
1062940 - MP - 20/30
1062941 - ER - 19/30
1065632 - CP - 20/30
1067376 - LP - 20/30
1067873 - AP - 23/30
1067911 - CP - 21/30
1068474 - EL - 18/30
1068665 - MS - 19/30
1069466 - YO - 20/30
1070120 - LG - 18/30
1072826 - SG - 21/30
1073146 - MP - 18/30
1087484 - GAV - 23/30
1091034 - LG - 23/30
1104226 - FG - 21/30
1125729 - RP - 25/30
1125845 - LG - 23/30
1126023 - VV - 22/30
1126776 - VM - 23/30
1127779 - NM - 19/30
1127917 - AK - 20/30
1128507 - EM - 25/30
1129004 - IT - 19/30
1130623 - MM - 23/30
1132230 - LM - 19/30
1132486 - LI - 22/30
1133539 - SB - 19/30
1133696 - RS - 18/30
1133805 - VS - 22/30
1134203 - LP - 21/30
1135380 - DP - 23/30
1135622 - LMN - 21/30
1175402 - LL - 21/30

The following students have not passed the written examination and should come during my ricevimento hours to see their paper:

746354 - FV - 08/30
970467 - FMP - 15/30
970566 - MR - 14/30
976060 - MP - 12/30
976202 - FR - 08/30
977382 - SG - 15/30
978086 - CS - 15/30
1006609- EP - 15/30
1049090 - CT - 15/30
1049311 - VM - 11/30
1051597 - VG - 14/30
1055319 - AM - 14/30
1061452 - AR - 15/30
1062030 - AM - 12/30
1062674 - ER - rit.
1063973 - SM - 14/30
1064679 - SL - 11/30
1067203 - SM - 10/30
1068970 - CN - 13/30
1092307 - SS - 11/30
1099971 - NP - 13/30
1100325 - LG - 15/30
1104237 - GQ - 15/30
1126226 - FS - 15/30
1130624 - SM - 12/30
1131762 - FS - 12/30
1132988 - DJ - 15/30
1133280 - SS - 08/30
1134521 - AM - 12/30
1136197 - SM - 15/30
1136567 - DG - 15/30

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
LAUREA SPECIALISTICA (2° anno, Scienze della traduzione)
975799 - VA - 27/30
1029766 - DB - 29/30
983644 - VC - 21/30
959745 - MC - 22/30
969638 - RG - 20/30

Unfortunately the following student did not pass the exam:
1181171 -GF

ORAL EXAMS: Tec/sc. students should be ready to discuss their grammar paper. Art/lett students should write to me and propose a passage of literature (including poetry) or essay to discuss. It should be in English and Italian and you should bring or send me a copy in advance.
The preferable time for these 'specialistica' exams is Wednesday 24th September at 08.30. Please write by email to confirm.
-o-o-o-o-o-o-o-o-o-

VECCHIO ORDINAMENTO III & IV annualità:

Hanno superato l'esame i seguenti candidati:
III
FANTATO, A, sufficiente*
GORNIAK, E, sufficiente*
RECCHIA, S sufficiente*
RINALDI, M sufficiente*
TAZZI, B sufficiente*
IV
RE, V sufficiente
Prima di sostenere la 4° prova, gli studenti QUADRIENNALISTI accanto a cui nome compare un asterisco sono tenuti a presentarsi a me durante i miei orari di ricevimento.

Gli studenti che non hanno superato la prova scritta possono prendere visione dei loro elaborati mercoledi 24/9/8 alle ore 10.00

-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
LAUREANDI Oct. 2008 (Details of these students have now been moved to the list for the 3rd year above)
The following students have passed the written part of the exam with the following marks and may take the oral examination. This will be on Thursday 18th September at 09.00.